El pasado viernes 17 de agosto se llevó a cabo la conmemoración del 50 aniversario de la Dirección de Lingüística del Instituto Nacional de Antropología (INAH); el cual es importante para la preservación y rescate de las lenguas menos conocidas del país.
Al inaugurar el evento académico, María Elisa Velázquez, coordinadora nacional de Antropología, en representación de Diego Prieto, director general del INAH, señaló que la Dirección de Lingüística es pieza fundamental en los estudios históricos y antropológicos que realiza el instituto. “Necesitamos fortalecerla, impulsar nuevos investigadores, integrar y divulgar más lo que hace” comentó la coordinadora.
El evento llevó acabo un ciclo de conferencias en las que se expusieron temas como el estudio de la diversidad lingüística en comunidades indígenas de México, la logogenización en niños y jóvenes sordos, investigación lingüística y sociolingüística del hñatho u otomí de San Felipe los Alzati, Michoacán y se tradujeron diversos vocablos indígenas al español.
Por otro lado se presentó la exposición 50 años de lingüística en el INAH, la cual está conformada por 22 imágenes contemporáneas, en formato mediano, siete de ellas en blanco y negro y el resto a color. Las fotografías muestran el trabajo de campo realizado por los lingüistas del INAH en las comunidades indígenas y la vida diaria de sus informantes.
Sobresalen fotografías de los fallecidos Leonardo Manrique e Ignacio Guzmán Betancourt, pioneros de la Dirección de Lingüística, así como los retratos: Mujer purépecha reparando redes de mariposa, Janitzio, Michoacán (1983); Mujer nahua con bebé a cuestas en rebozo, Texoloc, Hidalgo (1986); Anciana mixteca tejiendo palma. Cacaloxtepec, Oaxaca (1986) y Sr. Eliseo Pérez (+) hablante de lengua chontal, en Tucta, municipio de Nacajuca, Tabasco.
Aunado a lo anterior, en una vitrina se exhiben objetos que fueron herramientas de uso para los lingüistas en su trabajo de campo, como archiveros, radiograbadoras y diapositivas. Y en otra sección, fue instalado un interactivo donde el público puede escuchar la pronunciación de algunos objetos, partes del cuerpo humano y animales, en lenguas como la otomí, de San Felipe los Alzati, Zitácuaro, Michoacán; pame, de Cuesta Blanca Tamasopo, San Luis Potosí; tepehuano, de Santa María de Ocotán Mezquital, Durango, entre otras.
50 años de lingüística en el INAH permanecerá hasta el 31 de agosto en el vestíbulo del Auditorio Fray Bernardino de Sahagún del MNA.
Con información del INAH
Fotografías INAH
