Tratado Comercial Trilateral estrena nombre en español
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y la Secretaría de Economía, informó este miércoles el nuevo nombre en español de Tratado comercial entre México, Estados Unidos y Canadá.
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y la Secretaría de Economía, informó este miércoles el nuevo nombre en español de Tratado comercial entre México, Estados Unidos y Canadá.
SRE señaló a través de su cuenta oficial en Twitter, que tras consultar con el Presidente Constitucional, Enrique Peña Nieto y el Presidente electo, Andrés Manuel López Obrador, se tomaron en consideración las mejores formas del idioma español para la elección del nombre.
Agradezco a todos los que participaron en esta encuesta que arrojó una clara preferencia por T-MEC. Pediré a Jesús Seade que transmita esta lectura a sus contrapartes negociadores del gobierno del presidente Peña Nieto; que se pongan de acuerdo en el nombre coloquial del Tratado https://t.co/mVZOZFlAYa
— Andrés Manuel (@lopezobrador_) October 16, 2018
Por lo anterior se acordó adoptar el nombre de T-MEC: T.ratado / M.éxico / E.stados unidos / C.anadá., este será el acrónimo/nombre con el que coloquialmente se hará referencia en español al nuevo tratado comercial trilateral.
El Tratado será firmado en noviembre próximo, el T-MEC entrará en vigor y regirá la relación comercial de los tres países, sustituyendo al Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), vigente desde el 1 de enero de 1994.
Redacción
